Set the difficulty level to at least five and play the Street Battle mode.
Keep playing without using any continues. At the end of the game, you'll
fight Akuma instead of M. Bison. Lose to Akuma, continue, then press Start
on Controller Two. Now you can use Controller Two to control Akuma.